FC2ブログ






スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。



web拍手 by FC2


●あなたの1日1回のクリックで元気になります!(^ω^)●




【幻想神域】モンスターコロシアムってなんですか!

news_131106up_01.jpg

追記)アップデートされて答えが公式にに書いてあります
細かいところがけっこう違いましたが意外と予想があっててびっくりしたw

https://genshin.x-legend.co.jp/notice/index.php?news_id=610&mode=2&news_type=3


15時にアプデだから楽しみにどんな更新かなーって
公式サイト覗いたら
うわぁああ・・・・:(;゙゚'ω゚'):
延長だ~
まぁ、バグだらけをそのまま出されて緊急メンテとかは嫌だから
しかっり完璧な状態で出してほしいですね

ということで暇だから
モンスターコロシアムも予習してみようかな

んーっとね・・・翻訳がムリ!
モンスターコロシアムを素直に訳したら怪物圓形劇場みたいな感じ?になりそうなんですけど
それで検索しても全くでてこないし
分からないので
画像を見て判断してニュースサイトを探していると
鬥技俱樂部って文字を発見!
これって闘技クラブ・・・ファイターズクラブみたいなかんじかなー
何か全然違うから
あってるのかわかんない
確かに1対1でモンスター?と戦ってるし画像もなんか近い感じだから合ってるとは思うけど
んー自信ないから信用しないでw




0000854011.jpg


在《幻想神域》裡的地下格鬥競賽,充滿熱衷格鬥的觀眾與操盤的投機者,
這是一項受到大眾熱烈歡迎卻不能夠明說的刺激娛樂。
掮客正到處尋覓值得投資的選手,對自己實力有信心的勇者,快來實際體驗看看,居民們為之瘋狂的地下競賽!

●~台湾サイト機械翻訳~●

 "で、神の想像ドメイン地下格闘コンテストで"、投機家やトレーダーの戦い熱心な観客の完全な、
これは一般の人で温かい歓迎がエンターテインメントを刺激するので、
言うことができないということです。
ブローカーは勇敢な強度の独自の自信に投資する価値がある選手の周りを探している、
住民の実際の経験を見て来るクレイジー地下のコンテストです!

●~台湾サイト機械翻訳~●


0000854012.jpg


被經紀人相中的你將與各路好手展開力量的碰撞──搏擊決鬥!無視裝備的好壞,單純以技巧決勝負!
玩家可以依照自己的技巧操作程度選擇輕量、中量、重量及極限等不同挑戰模式,享受搏擊帶來的刺激樂趣。
挑戰成功之後有機會獲得,古源碎塊、50 點招待券、專屬戰場裝備等珍貴獎勵。

●~台湾サイト機械翻訳~●

ブローカーに見て気に入られていてあなたはそれぞれの腕利きと力量を展開する衝撃の─の─をして
組み打ちをして決闘します!
装備した優劣を無視して、単純に技巧によって負で勝負します!
プレーヤーは自分の技巧のとおりに程度を操作して軽量さを選ぶことができて、中ははかって、
重量と極限などの違った挑戦パターンは、組み打ちのもたらした刺激の楽しさを受けます。
挑戦は成功後に有機獲得することができて、
古い源は元、50時の招待券、専属の戦場装備などを砕いて貴重に奨励します。

●~台湾サイト機械翻訳~●


ということで、これで合ってるのか分かりませんが
なんか
装備とスキルが制限されて戦って勝ったら古の欠片、幻想チケ?戦場装備?がもらえる?
どうやら、通常攻撃だけはできるみたい
でも、もしこれがモンスターアリーナなら
び、びみょうだ・・・・・
まさにラルスレイトのアンドロイドになって戦うやつみたい
まぁ、なんかもらえるならやるだろうけどさw

動画もいくつか発見したので紹介~











まぁ、あと1時間すればすべてわかりますw


関連記事



web拍手 by FC2


●あなたの1日1回のクリックで元気になります!(^ω^)●




●ランダム過去記事●





●コメント一覧●



●コメントの投稿●












管理者にだけ表示を許可する


トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://heate9218.blog.fc2.com/tb.php/78-cb8d1122
















上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。